科技辨音

    阿巴迪亚现年44岁，是哥伦比亚最大贩毒集团“山谷省北部贩毒集团”头目之一，7日晚在巴西圣保罗市郊区的豪宅中被警方逮捕。

    负责调查此案的警官费尔南多·弗朗西斯奇尼说，阿巴迪亚至少接受过两次整容手术，以逃避警方追捕，被称为“狡诈、残忍的幸存者”。

    阿巴迪亚的律师塞尔焦·阿兰贝特说，巴西警方在调查阿巴迪亚的洗钱计划时截获一段电话录音。不过，警方在确认说话人身份时却遇到困难，他们将相关信息送往美国毒品管制局，请求协助调查。

    美国毒品管制局利用声音辨别技术，将这盘录音和阿巴迪亚其他录音相比较，最终确认声音来自大毒枭阿巴迪亚。

    巴西警方得到确认后立即出动，在巴西圣保罗市郊区将阿巴迪亚抓捕，并在其住宅中搜出近100万美元现金。两日后，警方又在圣保罗市附近阿巴迪亚的另一住所花园中起获100万美元现金。

    美国驻巴西大使馆发言人理查德·梅伊证实美国协助巴西调查阿巴迪亚，但拒绝就声音辨别技术作出评论。

    打理生意

    巴西警方说，阿巴迪亚4年前从哥伦比亚非法进入巴西，以管理贩毒集团在巴西的生意。

    阿巴迪亚对他的律师说，他之所以来到巴西，是害怕遭到哥伦比亚国内其他贩毒集团杀害，并声称自己在巴西没有参与毒品交易。

    律师阿兰贝特说，虽然阿巴迪亚承认，他在巴西的投资利用了贩毒集团赃款，但“他从事的都是合法生意，只不过用了毒品交易赚来的钱”。

    阿兰贝特还说，遭逮捕之初阿巴迪亚曾想同政府部门合作，交代哥伦比亚毒品贩入美国的情况，但后来又改变主意，因为他害怕在哥伦比亚的亲属因此遭到报复。

   “昨天他告诉我说那样做不值，”阿兰贝特说，“他说：‘他们可以引渡我，我来承担责任，承担全部责任。’”

    是否引渡

    美国在2004年以诈骗罪指控阿巴迪亚，称阿巴迪亚所在的“山谷省北部贩毒集团”1990年至2003年间向美国贩运可卡因550吨，为此，美国国务院悬赏500万美元捉拿“山谷省北部贩毒集团”头目。

    美国官员表示，他们将与巴西当局商议引渡阿巴迪亚，而哥伦比亚方面也表示，希望引渡阿巴迪亚。

    阿巴迪亚告诉他的律师，他害怕回到哥伦比亚后遇害，希望巴西和美国能达成协议，把他直接送往美国受审。（新华社特稿）